Prevod od "suo sistema immunitario" do Srpski


Kako koristiti "suo sistema immunitario" u rečenicama:

Il suo sistema immunitario non funziona, così un'otite...
Имуни систем му се срушио, тако да инфекција ува...
Vuol dire che il suo sistema immunitario è debole.
To znaèi da njegov imuni sistem slabi.
Il suo sistema immunitario e' altamente compromesso, due dosi di prednisone non bastano a ridurlo cosi'.
Dve doze prednizona joj ne bi toliko oslabile imuni sistem.
La reazione al prednisone e' stata cosi' forte che ora sappiamo che il suo sistema immunitario aveva un problema preesistente.
Reakcija na prednizon pokazala je da vam nešto ugrožava imunitet.
Perche' la sindrome di Cushing autoinflitta ha soppresso il suo sistema immunitario.
Jer je samoizazvani Cushing suzbio njen imunitet.
L'Augmentin e' molto piu' sicuro che distruggere il suo sistema immunitario.
Augmentin je mnogo sigurniji od uništavanja njenog imuniteta.
E se il suo sistema immunitario... fosse troppo forte?
Što ako mu je imunosustav prejak?
E di nuovo... grazie agli immunosoppressori prescritti per il lupus, il suo sistema immunitario ha praticamente steso il tappeto rosso al virus dormiente, svegliandolo e trasformandolo in un'infezione virale attiva.
Što opet... zahvaljujuci imunosupresorima, koje si prepisao za lecenje lupusa... njegov imunitet je bukvalno raširio crveni tepih... za uspavani virus, probudio ga ipretvorio u zver koja trenutno vršIja po njemu. Dajte mu interferon.
Il virus del Nilo occidentale, o addirittura pollo, con il suo sistema immunitario nullo.
Zapadni Nilski, èak i polio s njenim imuno-sistemom.
Continua a uccidere ogni cosa intorno a lui e il suo sistema immunitario andrà a puttane.
Nastavi da ubijaš sve oko njega i imuni sistem mu neæe biti ni za kurac.
Cosi' da annientare cio' che resta del suo sistema immunitario.
I da uništimo ono što je preostalo od imuniteta.
Dandole entrambi probabilmente abbiamo fritto il suo sistema immunitario.
Dajući joj oboje vjerojatno smo joj spržili imuni sistem.
Se hanno ragione loro, avrai annientato il suo sistema immunitario per niente.
Ako imaju pravo za krv, uništiti æete mu imunosni sustav za ništa.
Una sindrome neoplastica potrebbe aver depresso il suo sistema immunitario cosi' da causare gli altri sintomi.
Neoplastièni sindrom može da oslabi njegov imunitet i izazove ostale simptome.
Il suo sistema immunitario si sta chiaramente opponendo, c'e' praticamente una battaglia in corso dentro di lei.
Njen imuni sistem oèigledno reaguje. Oèigledno se vodi velika bitka unutar nje.
House, se fosse una qualche altra infezione, gli steroidi distruggeranno il suo sistema immunitario.
House, ako je ovo bilo kakva infekcija, steroidi ce joj uništiti imuni sistem.
La tossicodipendenza potrebbe aver compromesso il suo sistema immunitario.
Povijest uzimanja droga mogla je oštetiti njen imunosni sistem.
Quando spazzera' via buona parte del suo sistema immunitario si sentira' molto peggio.
Ali je zbrisala veæi deo imuniteta i zato joj je bilo loše.
Hai preso il gruppo sanguigno del tuo donatore, e tutto il suo sistema immunitario, in verita'.
Vi ste prihvatili krvnu grupu Vašeg donator. Njegov cijeli imunološki sustav, preciznije.
L'avrebbe passata subito al marito, e avrebbe finito subito sia lui che il suo sistema immunitario sfigato.
Mogla je da skoèi na muža a potom dokrajèi njega i njegov imuni sistem.
Gli steroidi hanno gia' indebolito il suo sistema immunitario, le radiazioni lo uccideranno prima di uccidere il cancro.
Steroidi su veæ oslabili njegov imuni sistem. Toliko zraèenja æe ga ubiti, pre nego što ga rak ubije.
E se non ha un cancro, potremmo causarne uno, o distruggere completamente il suo sistema immunitario, potrebbe morire per un'unghia incarnita.
A ako on i nema rak, mi bi mogli da izazovemo jedan, ili mu uništimo imuni sistem u potpunosti. Mogao bi da umre od inficirane zanoktice.
O un sotto-prodotto del cancro che lottava contro il suo sistema immunitario.
Ili nusprodukt raka koji je potisnuo njegov imunitet.
Qualcosa sta facendo fuori il suo sistema immunitario.
Oèigledno je da mu nešto baca imunitet na kolena.
Il suo sistema immunitario produce anticorpi che sconfiggono il virus, ma funzionerà.
Njegov imuni sistem je proizveo antitela koja su pobedila virusnu komponentu, ali radiće.
Il prednisone di Kaufman inibira' il suo sistema immunitario, potrebbe morire.
Kaufmanov prednizon æe joj potisnuti imunosistem.
Piu' aspettiamo, piu' il prednisone danneggera' il suo sistema immunitario.
Što duže èekamo, prednizon æe joj više oštetiti imunosistem.
Il suo sistema immunitario ha mutato il virus nel modo che speravamo.
Njen imuni sistem je mutirao virus kako smo se nadali.
Non sappiamo di preciso per quanto ancora il suo sistema immunitario potra' lottare.
Ne znamo koliko æe još moæi da se bori sa virusom.
Ha dei danni epatici e delle varici esofagee, il suo sistema immunitario e' indebolito e probabilmente ha un'insufficienza renale.
Imate ošteæenje jetre, varikozitete jednjaka, narušen imunosni sustav, vjerojatno zatajenje bubrega.
Il suo sistema immunitario e' stato radicalmente sconvolto, ha le piastrine basse e i globuli bianchi elevati.
Organizam mu je strašno stresiran, krv mu je oslabila, bela krvna zrnca poveæana.
Il suo sistema immunitario si e' sovraccaricato producendo anticorpi, gli stessi anticorpi per cui suo marito stava assumendo i farmaci antirigetto.
Njen imunološki sustav je užurbano proizvodio antitijela, ista antitijela za koje je vaš muž dobivao lijekove da se bore s njima.
Il suo sistema immunitario stava generando troppi anticorpi e stava attaccando il nuovo cuore.
Njegov sistem je proizvodio previše antitijela i napadao novo srce.
Se il suo sistema immunitario non si riprende, c'e' un'alta probabilita' che debba vivere praticamente in isolamento per il resto della vita.
Ако му имунитет не врати горе, врло је могуће да ће он морати да буде у некој врсти изолације за остатак свог живота.
Ha ancora delle vecchie ferite da arma da fuoco che non sono guarite del tutto, causandole un'infezione tale da distruggere il suo sistema immunitario.
Ima staru ranu od metka, koja još nije zarasla kako treba, što je stvorilo infekciju toliko jaku da joj je izbrisalo imuni sistem.
L'ospedale ha detto Di evitare gli animali, Mentre si ristabilisce il suo sistema immunitario.
Znaš, ljudi u bolnici su rekli... da izbegavate ljubimce dok vam imunitet ne ojaèa a to je tako...
E una ferita di quella dimensione, quando il suo sistema immunitario sarà compromesso, sarà quella a tagliarlo fuori dalla lista trapianti.
И рана те величине, Када је његов имуни систем је већ угрожена, Да га шутирају са листи за трансплатацију.
Non ha anticorpi, e non è ancora chiaro se il suo sistema immunitario sia in grado di gestire il virus.
Nemaju nikakva zaštitna antitela i nije jasno da li njihov imunitet može da podnese virus ili ne.
0.97265410423279s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?